Monday, February 14, 2022

 결혼후 변함없이 매년 발렌타인데이 카드와 선물을 해준 아내에게 늘 감사합니다. 저는 늘 맛있는 음식으로 카드를 대신했는데 요즘엔 금식중이라 그저 커피 한잔으로 응답했습니다. 속 사람이 아름다운 아내를 허락하신 하나님께 감사합니다. I am always grateful to my wife for giving me Valentine's Day card and gift every year since we got married. I always replaced my card with delicious food, but these days, I'm fasting, so I just responded with a cup of coffee. I thank God for allowing my wife to have such an inner beauty.

by YKKim



Tuesday, February 1, 2022

오늘은 Day Off 라, 집에서 김치를 담가 봤습니다. 그동안 바쁜 일상을 핑계로 사서 먹던 김치 가격이 너무 올라 배추 한 박스 구입해 담그니 싸고 참 좋습니다. Today is Day Off, so I made homemade kimchi. The price of kimchi, which I've been buying due to busy daily life, has risen so much that it's cheap and very good to buy a box of cabbage for kimchi.